ロサンゼルスの日常６：電子レンジが治った

自宅の電子レンジが壊れてたんですよ。スイッチONするとブレーカーが間違いなく落ちるというステキ仕様に。備え付けなので自分で交換することはできず、管理事務所に申告する必要があります。
さぁてどうやって伝えようかなあって。ちなみに電子レンジはマイクロウェーブと言います。

「When i turn on the Microwave, Always breker tripped.」とか、

「Please check my Microwave it's broken」とか

私のレベルなんてこんなもんです。こうやって毎日悩みながら暮らしてます。

これでなにができるようになったかというと、

サトウのご飯が暖められるようになりました！

これで納豆ご飯が食べれる・・。

いつでもどこでもコンビニで優良な和食が食べられるジャパンと違って、ロサンゼルスは夜２１時ともなるとまともなご飯にありつけません。コンビニなんて甘いドーナッツとお菓子、超ハイカロリーなホットドックだけですし。当たり前のように使ってる冷蔵庫と電子レンジのありがたみが分かる今日この頃でした。